Home Blog Page 6

Grande successo per la VIII Stagione Concertistica: Artemus diventa Orchestra Città di Pompei 

0

Si conclude con entusiasmo la VIII Stagione Concertistica promossa dall’APS Artemus di Pompei, una stagione che ha registrato in tutti gli appuntamenti una grande partecipazione di pubblico, confermando il crescente interesse del territorio verso il progetto artistico che vede la direzione del M° Alfonso Todisco, giovane direttore d’orchestra attivo in Italia e all’estero, docente del Conservatorio di Avellino.

Un percorso iniziato nel 2017 come Orchestra Artemus e che, il 26 marzo 2026, dopo otto stagioni concertistiche ha segnato una tappa storica con la concessione ufficiale da parte del Comune di Pompei del nome “Orchestra Città di Pompei”: un riconoscimento istituzionale che valorizza il lavoro culturale portato avanti negli anni dalla compagine musicale sul territorio.

La stagione 2026 si è aperta il 4 gennaio con il Gran Concerto di Capodanno Città di Pompei, accolto da una sala gremita e da grande entusiasmo da parte del pubblico. Il 28 febbraio l’orchestra è tornata protagonista con il concerto omaggio a Ennio Morricone, un appuntamento particolarmente sentito che ha attraversato alcune delle pagine più celebri del grande compositore italiano. Il 15 marzo il concerto “Virtuosi in Scena” ha proposto un viaggio musicale dal Barocco a Puccini, mettendo in evidenza la versatilità dell’ensemble insieme a sei giovani e talentuosi solisti del territorio, in un dialogo tra epoche, stili e linguaggi musicali differenti. Il 4 aprile è andato in scena uno degli appuntamenti simbolo della stagione: “Le Quattro Stagioni” di Antonio Vivaldi, concerto che ha rappresentato anche il debutto ufficiale con il nuovo nome Orchestra Città di Pompei. Protagonista della serata il violinista solista Vincenzo Meriani. La sala gremita ha accolto con lunghi e calorosi applausi non solo l’esecuzione del celebre capolavoro vivaldiano, ma anche l’annuncio ufficiale del nuovo nome dell’orchestra.

A chiudere la stagione, il 10 maggio, è stato il “Galà Lirico di Primavera”, concerto finale che ha unito l’Orchestra Città di Pompei ai giovani artisti selezionati nell’ambito dell’Italian Opera Lab, la masterclass internazionale promossa dall’APS Artemus che ha visto la partecipazione di due personalità di spicco nel mondo della lirica: il direttore d’orchestra Giacomo Sagripanti ed il soprano Valeria Sepe. La serata ha visto al centro alcune delle pagine più affascinanti del repertorio lirico italiano.

La stagione ha rappresentato non soltanto una rassegna concertistica, ma il consolidamento di un progetto culturale sempre più radicato nella città. Il costante riscontro del pubblico, la partecipazione crescente agli eventi e il riconoscimento ricevuto dalle istituzioni confermano oggi la solidità di un percorso che guarda al futuro con nuove idee, nuovi progetti e una visione artistica sempre più ampia.

Www.artemus.it

Terremoto ai Campi Flegrei: forte scossa di magnitudo 4.4 avvertita in diversi quartieri di Napoli. Scuole chiuse in città e in alcuni comuni

0

L’evento, fra i più elevati per intensità e durata, si è registrato al largo di Bacoli ad una profondità di 3.1 chilometri. Nel capoluogo non suoneranno le campanelle nella “zona rossa” di Bagnoli-Fuorigrotta

NAPOLI – Una scossa di magnitudo 4.4 ha interessato i Campi Flegrei alle 5:50 di questa mattina al largo di Bacoli ad una profondità di 3.1 chilometri (dati Osservatorio Vesuviano dell’Ingv). È in corso uno sciame sismico nell’area: sono stati rilevati in via preliminare 10 terremoti con magnitudo Md = 0.0 e una magnitudo massima Md = 4.4 ± 0.3.

L’evento, fra i più elevati per intensità e durata, da quando è in corso il bradisismo è stato avvertito dalla popolazione della zona flegrea e non solo. Tante le segnalazioni da diversi quartieri di Napoli, fino all’area nord e a diversi Comuni della cintura metropolitana. Alle 5.53 i sismografi dell’Ingv hanno registrato una seconda scossa di magnitudo 1.2 ed alle 5.57 un’altra di 2.1.

Sono in corso verifiche di eventuali danni da parte degli enti locali e delle autorità competenti. Da primissimi riscontri, a Baia si è registrato il cedimento parziale dell’arco in pietra del belvedere Maurizio Valenzi nei pressi dello storico Castello aragonese. Il sistema regionale della protezione civile, si legge in una nota di Palazzo Santa Lucia, si è immediatamente attivato a seguito della scossa. L’assessora alla Protezione Civile della Regione Campania, Fiorella Zabatta, è in contatto con la Prefettura e tutti i comuni dell’area per verificare se vi siano richieste da parte del territorio e tiene informato il presidente della Regione Roberto Fico.

Alla Sala operativa della protezione civile regionale sono pervenute alcune telefonate da parte di cittadini per la sola richiesta di informazioni. I Comuni stanno attivando i Centri Operativi Comunali. Prosegue il monitoraggio da parte della Regione.

SCUOLE CHIUSE A BACOLI, POZZUOLI E QUARTO

A Bacoli, Pozzuoli e Quarto è stata predisposta la chiusura delle scuole. “Ho disposto la chiusura di tutte le scuole pubbliche e private di Bacoli. E, contestualmente, la verifica di tutte le strutture scolastiche“, ha scritto su Facebook il sindaco Josi Gerardo Della Ragione.

L’epicentro è stato in mare, al largo della nostra costa. E la scossa ha avuto magnitudo 4.4. Tra le più importanti in questi ultimi anni. Ho appena ricevuto la chiamata del Capo Dipartimento Nazionale della Protezione Civile, Fabio Ciciliano. Siamo riuniti in Centro Coordinamento Soccorsi convocato dalla Prefettura di Napoli”, ha aggiunto in un secondo post.

Il primo cittadino, poi, ha parlato dei primi danni registrati: “Qui siamo al belvedere ‘Maurizio Valenziì di via Castello, in Bacoli. Alle pendici del Castello Aragonese. In uno dei punti panoramici più belli e conosciuti della nostra città. Molti cittadini ci segnalano il cedimento di parte di intonaci di dalle facciate di edifici privati. Stiamo ricevendo chiamate da parte di residenti che ci segnalano criticità all’interno delle abitazioni private. E ci vengono segnalati anche danni ai costoni che affacciano sul mare”.https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fjosigerardodellaragione%2Fposts%2Fpfbid0yvY9FcNEioWw9RcoRXDTDMgdnqsndtjsyWVE4NN5wAub2PoPi7KLuzTnwPYWazECl&show_text=true&width=500

Scuole chiuse anche a Pozzuoli, come fa sapere il sindaco Gigi Manzoni: “Stiamo predisponendo la sospensione delle attività didattiche per consentire i dovuti controlli sugli edifici scolastici”. Stessa misura per il comune di Quarto: “Il sindaco Antonio Sabino in sede di Coc ha disposto l’avvio immediato di verifiche in tutte le scuole del territorio e negli edifici pubblici. Dai primi, provvisori accertamenti nel territorio di Quarto non si registrano danni. In via precauzionale il sindaco ha disposto per la giornata di oggi 21 maggio la chiusura di tutte le scuole di ogni ordine e grado del territorio comunale di Quarto“.

E stamattina non suoneranno le campanelle anche a Giugliano in Campania. “Una scelta fatta – scrive la fascia tricolore Diego D’Alterio – con senso di responsabilità per permettere ai tecnici di effettuare tutte le verifiche necessarie sugli edifici scolastici e garantire la massima sicurezza agli studenti, al personale e alle famiglie”.

A NAPOLI CHIUSE SCUOLE ZONA ROSSA BAGNOLI-FUORIGROTTA

L’amministrazione Comunale di Napoli, d’intesa con la Protezione Civile e le autorità competenti, ha disposto un provvedimento di chiusura precauzionale per la giornata di oggi 21 maggio, per gli istituti scolastici situati all’interno della “zona rossa” del quartiere Bagnoli-Fuorigrotta. Così in una nota di Palazzo San Giacomo in cui si legge che il provvedimento si è reso necessario “per consentire ai tecnici del Comune e ai Vigili del Fuoco di effettuare i dovuti sopralluoghi tecnici e le verifiche di idoneità statica sugli edifici, a tutela dell’incolumità di studenti, personale docente e ATA”. Qui l’elenco completo.

CEDIMENTO A BELVEDERE BAIA E STOP A LINEE FLEGREE

Si registrano segnalazioni di cedimenti dell’arcata del Belvedere di Baia, lungo i costoni di Bacoli, tra Punta Epitaffio e Pennata e di parte degli intonaci delle facciate di abitazioni private. Lo comunica la Prefettura di Napoli, che ha convocato questa mattina una riunione del Centro coordinamento dei soccorsi. Squadre di tecnici della Città metropolitana e della Regione stanno controllando gli edifici scolastici. Sono monitorati anche gli eventuali picchi di cO2 nella zona Solfatara-Pisciarelli.

La Rete ferroviaria italiana linea Metropolitana L2 Villa Literno-Napoli, inizialmente sospesa per l’intera tratta per le verifiche alle opere civili e fabbricati, è stata poi parzialmente riaperta. Resta interdetto esclusivamente il tratto Giugliano – Villa Literno per sopralluoghi. Le linee flegree (Cumana e Circumflegrea) restato sospese per controlli alle infrastrutture. Chiuso il Parco archeologico di Pozzuoli.

«Agenzia DIRE» e l’indirizzo «www.dire.it»

Direttiva Habitat, Confeuro: “Agricoltura colonna portante della tutela ambiente”

0

Direttiva Habitat, Confeuro: “Agricoltura colonna portante della tutela ambiente”

“In occasione dell’anniversario dell’adozione della Direttiva Habitat da parte dell’Unione Europea, avvenuta il 21 maggio 1992, Confeuro desidera ribadire il valore strategico di una normativa che, da oltre trent’anni, rappresenta uno dei pilastri fondamentali della tutela della biodiversità, della conservazione degli habitat naturali e della protezione della flora e della fauna selvatiche nel territorio europeo”. Così Andrea Tiso, presidente nazionale di Confeuro- Confederazione degli Agricoltori Europei. “La salvaguardia dell’ambiente e degli ecosistemi – prosegue Tiso – non può essere considerata un obiettivo astratto o distante dal mondo agricolo. Al contrario, gli agricoltori sono quotidianamente protagonisti della difesa del territorio e della cura del patrimonio naturale. Per questo motivo riteniamo essenziale promuovere modelli produttivi sempre più sostenibili, come l’agricoltura rigenerativa e l’agroecologia, capaci di coniugare competitività, qualità e rispetto dell’ambiente. Affinché la transizione ecologica sia realmente efficace ed equa – conclude il presidente nazionale Confeuro – è però indispensabile accompagnare economicamente le imprese agricole, in particolare le piccole e medie aziende, che rappresentano i veri custodi delle aree rurali e della biodiversità europea. Senza un adeguato sostegno, il rischio è quello di scaricare sui produttori agricoli costi e responsabilità che devono invece essere condivisi all’interno di una visione politica europea lungimirante e concreta”.

Milano, ubriaco investe due sorelle sulle strisce: una di loro è morta, l’altra è grave

0
STATALE 16 INCIDENTE MORTALE AUTO DELLA POLSTRADA INDICATORE LUMINOSO INCIDENTE

L’uomo, che aveva un tasso alcolico 4 volte oltre il consentito, non si è fermato a prestare soccorso, ma si è poi costiuito

ROMA – Tragico incidente per le vie di Milano. La scorsa notte, un uomo ha investito due sorelle di 75 e 70 anni che stavano attraversando le strisce pedonali in via Carnia. Una delle due è morta, l’altra è grave. Il guidatore, un 39enne, era ubriaco e non si è fermato a prestare i soccorsi. Poco dopo si è recato in una stazione della Polizia Locale per costituirsi. L’uomo, dai primi test, è risultato positivo all’alcol test – con un tasso di quattro volte superiore al limite consentito – e al narcotest. È stato arrestato per omicidio stradale e omissione di soccorso, con l’aggravante dello stato di ebbrezza e dell’assunzione di stupefacenti.

«Agenzia DIRE» e l’indirizzo «www.dire.it»

Comunali, Pace(Pd): “In bocca al lupo ai candidati sindaci e consiglieri Pd ai Castelli Romani”

0

Comunali, Pace(Pd): “In bocca al lupo ai candidati sindaci e consiglieri Pd ai Castelli Romani”

“Rivolgo, a nome del Circolo Pd Marino ‘Bruno Astorre’, il più sincero augurio di buon lavoro e un grande in bocca al lupo a tutte le candidate e i candidati sindaci, alle candidate e ai candidati consiglieri del Partito Democratico e delle coalizioni di centrosinistra impegnati nelle elezioni amministrative dei Castelli Romani. Questa tornata elettorale rappresenta un momento importante di partecipazione democratica e di confronto sui temi che riguardano il futuro delle nostre comunità: dalla qualità dei servizi pubblici alla scuola, dalla sostenibilità alla tutela del territorio, fino alla costruzione di città sempre più inclusive, moderne e vicine ai bisogni delle persone. Sono certa che le donne e gli uomini che hanno scelto di mettersi a disposizione dei cittadini sapranno affrontare questa sfida con passione, competenza e spirito di servizio, nel segno dei valori del centrosinistra e della buona amministrazione. Il voto resta infatti il principale strumento attraverso cui ciascuno può contribuire al futuro della propria comunità, anche attraverso il dialogo e il confronto con familiari, amici e persone care. A tutti i candidati va il nostro sostegno diretto; chiamiamo i nostri amici, i nostri parenti, nei comuni al voto per sostenerli. BUONE ELEZIONI”.

Così, in una nota stampa, Daniela Pace, segretaria cittadina del Pd Marino- Circolo “Bruno Astorre”.

RIETI. I CARABINIERI ARRESTANO UN 24ENNE PER SPACCIO DI STUPEFACENTI

0

SEQUESTRATE 56 DOSI DI COCAINA E OLTRE 5.000 EURO.

I Carabinieri della Sezione Radiomobile della Compagnia di Rieti hanno tratto in arresto un cittadino di origini albanesi di 24 anni, senza fissa dimora e irregolare sul territorio nazionale, con l’accusa di detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti.

L’episodio si è verificato nottetempo durante un posto di controllo alla circolazione stradale istituito lungo la via Salaria per l’Aquila. Nel corso delle operazioni, i militari hanno notato il giovane transitare in sella a una bicicletta; quest’ultimo, alla vista della pattuglia, ha cambiato repentinamente direzione nel palese tentativo di eludere il controllo e allontanarsi.

Ne è scaturito un immediato inseguimento al termine del quale il ragazzo è stato raggiunto e bloccato. Durante la fuga, il 24enne ha cercato di disfarsi di alcuni involucri che nascondeva nel giubbotto lanciandoli a terra. Il materiale è stato prontamente recuperato dai militari, accertando che si trattava di 56 dosi di cocaina (dal peso di circa mezzo grammo ciascuna), immediatamente poste sotto sequestro.

Le operazioni sono proseguite con una perquisizione all’interno di una stanza di una struttura ricettiva della città, in uso al fermato.

All’interno della camera, i Carabinieri hanno rinvenuto e sequestrato la somma contante di 5.400 euro in banconote di vario taglio, ritenuta probabile provento dell’attività di spaccio condotta dal giovane.

Al termine delle formalità di rito, come disposto dall’Autorità Giudiziaria reatina, l’arrestato è stato tradotto presso la Casa Circondariale di Rieti.

Si dà atto, come di consueto, che il procedimento penale è ancora nella fase delle indagini preliminari e che eventuali responsabilità penali saranno valutate dall’Autorità Giudiziaria.

Fascicolo a Vallelunga per il secondo round

0
SCIARRA GIANLUCA FOTOSPEEDY

21 maggio 2026 – Secondo appuntamento in pista per Beppe Fascicolo che si appresta ad affrontare l’appuntamento di Vallelunga del Campionato Italiano Gran Turismo Sprint nel fine settimana dal 22 al 24 maggio. Il pilota veneto sarà protagonista sul tracciato laziale nella classe GT3 con la Mercedes AMG GT3 numero 16 del team Stratia Motorsport insieme al compagno Alexey Denisov.

Dopo il debutto nello scorso fine aprile all’Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola, Beppe e Alexey hanno il desiderio di migliorare il risultato conquistato in terra emiliano-romagnolo dove avevano rimediato un sesto e un nono posto di categoria.

Siamo alla seconda trasferta stagionale – commenta Fascicolo – e Vallelunga è una pista molto tecnica e impegnativa. Questo layout mi è sempre piaciuto e ho sempre avuto buone sensazioni. Speriamo di continuare così. Il mio compagno non ha mai affrontato questo tracciato e quindi proverò a dare qualche suggerimento. Il sesto posto a Imola è un buon punto di partenza ma abbiamo già detto e visto quanto sia competitiva la nostra classe quest’anno. Il livello dei piloti è molto alto quindi non sarà facile. Punterò a migliorare i tempi che ho fatto registrare nella passata stagione cercando ovviamente anche di portare a casa punti per la classifica”.

A Vallelunga ci saranno molti amici che verranno a sostenermi e a vivere un weekend di motorsport – aggiunge il pilota veneto -. Sono felice di poter contare su questo seguito e proverò a regalare qualche soddisfazione anche a loro”.

Nella giornata di venerdì sono in programma le prove libere dalle 11.40 alle 12.40 e dalle 16.50 alle 17.50. Le qualifiche invece si svolgeranno sabato con primo turno dalle 10.30 alle 10.45 e dalle 10.55 alle 11.10. Gara 1 della durata di 50 minuti più un giro prenderà il via alle 16.40 mentre domenica Gara 2 scatterà dalle 14.00. Tutte le gare saranno trasmesse in diretta su ACI Sport TV (Sky 228), oltre che sui canali social del campionato e sul sito ufficiale ACI Sport.

Ue, Tiso(Euromò): “Italia da paese fondatore a fantasma di Bruxelles”

0

Ue, Tiso(Euromò): “Italia da paese fondatore a fantasma di Bruxelles”

“Istituzioni deboli e subalterne compromettono il futuro dei cittadini italiani? Noi di Euromò esprimiamo la nostra totale contrarietà rispetto alla attuale e progressiva perdita di centralità dell’Italia all’interno dell’Unione Europea. Da troppo tempo la politica nazionale assiste passivamente alle decisioni prese altrove. L’Italia, paese fondatore e contributore netto, si sta riducendo a un ruolo marginale, agendo come un vero e proprio “fantasma di Bruxelles”: presente sulla carta, ma invisibile e ininfluente nei processi decisionali che contano. In tal senso sono numerosi e importanti i punti della nostra denuncia civica e mediatica. In primis, la subalternità economica, con l’accettazione passiva di vincoli di bilancio e procedure di infrazione che penalizzano la crescita del Paese. Poi, la assenza di visione, con la mancanza di una strategia geopolitica autonoma capace di difendere le specificità industriali, agricole e sociali italiane. Insomma, siamo ormai in confusione: ad esempio, si parla di patto di stabilità e il debito pubblico è salito alle stelle, nel silenzio più totale. Cosi come i fondi del PNRR ripartiti senza un vero e concreto piano generale di sviluppo nazionale. È chiaro ed evidente che le istituzioni devono invertire questa rotta. Esigiamo il ripristino della dignità nazionale, il blocco dei diktat economici penalizzanti e una rinegoziazione netta dei trattati. Non possiamo più essere spettatori silenziosi del declino programmatico della nostra Nazione. Nè della Unione Europea”.

Lo dichiara Rocco Tiso, fondatore e portavoce nazionale del movimento Euromò.

Fiumicino. Legalità nelle scuole dopo Falcone

0
Commemorazione per Giovanni Falcone nella Scuola della Polizia Penitenziaria di Fiumicino

A Fiumicino studenti, istituzioni e forze dell’ordine insieme per ricordare Giovanni Falcone e rilanciare la cultura della legalità.

La legalità entra nelle scuole di Fiumicino attraverso la memoria di Giovanni Falcone e delle vittime di mafia. Nell’Aula Magna della Scuola di Formazione della Polizia Penitenziaria “Giovanni Falcone” si è svolta la VI edizione di “Uomini in Divisa, risorsa per la comunità”, iniziativa dedicata agli uomini dello Stato che hanno sacrificato la propria vita nella lotta alla criminalità organizzata.

L’evento ha coinvolto istituzioni, forze dell’ordine, forze armate e numerose scolaresche del territorio. Una giornata che ha trasformato il ricordo delle stragi mafiose in un messaggio concreto rivolto soprattutto ai giovani: la legalità non è soltanto un principio astratto, ma una responsabilità quotidiana che riguarda cittadini, famiglie, scuola e comunità.

Presenti il sindaco di Fiumicino Mario Baccini, l’assessore Monica Picca, Donato Capece, presidente nazionale Anppe e segretario generale Sappe Polizia Penitenziaria, Augusto Zaccariello, dirigente generale del Corpo di Polizia Penitenziaria, insieme ai rappresentanti delle principali organizzazioni sindacali e associative del comparto sicurezza.

La manifestazione è stata organizzata da Luigi Zaccaria, vicepresidente Anppe sezione Roma-Ostia, ed è stata accompagnata dalla Banda Musicale del Corpo di Polizia Penitenziaria e dalla Gendarmeria Vaticana.

Al centro della commemorazione il ricordo del giudice Giovanni Falcone, assassinato dalla mafia il 23 maggio 1992 nella strage di Capaci insieme alla moglie Francesca Morvillo e agli agenti della scorta Antonio Montinaro, Vito Schifani e Rocco Dicillo.

Durante l’incontro è stato ricordato anche Pasquale Di Lorenzo, agente della Polizia Penitenziaria ucciso da Cosa nostra nel 1992. Il suo nome resta uno dei simboli del sacrificio silenzioso degli uomini dello Stato impegnati nel contrasto alla mafia e nella difesa della legalità.

Nel suo intervento, il sindaco Mario Baccini ha sottolineato il valore civile dell’iniziativa e l’importanza di trasmettere ai più giovani il significato dell’impegno istituzionale.

“Falcone ci ha insegnato che la mafia si combatte ogni giorno attraverso la cultura della legalità, il rispetto delle regole e il coraggio delle istituzioni”, ha dichiarato il primo cittadino.

WhatsApp Image 2026 05 20 at 16.00.47

Baccini ha poi evidenziato come il ricordo delle vittime di mafia debba diventare uno strumento educativo permanente, soprattutto per le nuove generazioni.

“A nome dell’Amministrazione comunale desidero esprimere gratitudine alle Forze dell’Ordine per il lavoro costante svolto sul territorio con professionalità e spirito di servizio a tutela della sicurezza pubblica”, ha aggiunto.

La presenza degli studenti ha dato un significato particolare alla giornata. In un tempo in cui il rischio è quello di vivere la memoria civile solo come una ricorrenza simbolica, l’incontro di Fiumicino ha cercato di trasformare il ricordo in consapevolezza concreta.

Per il territorio, eventi come questo rappresentano anche un’occasione per rafforzare il rapporto tra cittadini e istituzioni. La sicurezza pubblica non dipende soltanto dall’azione repressiva, ma anche dalla costruzione di una cultura della legalità capace di coinvolgere scuola, famiglie e associazioni.

La scelta della Scuola di Formazione della Polizia Penitenziaria come luogo della commemorazione assume quindi un valore preciso: ricordare chi ha servito lo Stato e trasmettere ai giovani il senso del dovere, della responsabilità collettiva e del rispetto delle regole.

A Fiumicino la memoria di Falcone diventa così un messaggio rivolto al presente. Perché la legalità non si celebra soltanto nelle cerimonie ufficiali, ma nelle scelte quotidiane di una comunità.

Il significato più forte della giornata è arrivato proprio ai giovani presenti in aula. Il sacrificio di Falcone e degli uomini della scorta resta un riferimento per chi continua a credere nel servizio allo Stato, nella responsabilità e nella tutela della comunità.

Una voce contro il silenzio: al Teatro Argot Studio arriva il 23 maggio 

0

La Voce del Coraggio” da FEDAYN di Dario Fo e Franca Rame

In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Dario Fo, il 23 maggio 2026 alle ore 20.00 il Teatro Argot Studio ospiterà “La Voce del Coraggio da FEDAYN di Dario Fo e Franca Rame”, spettacolo interpretato da Silviya Stanoeva e diretto da Momchil Alexiev. Il progetto nasce in collaborazione con la Fondazione Fo Rame, l’Associazione culturale Paralel 43 e la Scuola di Cultura e Lingua bulgara di Roma “Assen e Ilia Peikov”, e si inserisce all’interno del programma ufficiale dedicato ai cento anni di Dario Fo.

Partendo dal celebre testo “Fedayn” di Dario Fo e Franca Rame, lo spettacolo porta in scena il monologo di una donna araba che sceglie di partecipare a una lotta apparentemente impossibile, assumendosi fino in fondo il peso e il rischio delle proprie decisioni. Le parole della protagonista nascono da una testimonianza reale raccolta da Franca Rame attraverso una registrazione inviata da una donna beduina rimasta anonima, trasformata poi in drammaturgia insieme a Dario Fo. Ne emerge una figura femminile radicale, lucida e profondamente umana, che combatte per la libertà, la dignità e la giustizia, senza mai piegarsi alle convenienze politiche o alle narrazioni ufficiali.

Ho trovato il testo del monologo nel 2019 mentre cercavo monologhi di donne arabe in inglese”, racconta Silviya Stanoeva. “Mi ha colpito immediatamente perché si tratta di una testimonianza vera, coraggiosa e sconvolgente. Questa donna parla di guerre combattute per il potere e il denaro, di Stati che tradiscono i propri popoli e i propri rivoluzionari per interessi personali. Sono verità che, ancora oggi, a più di cinquant’anni di distanza, molti preferiscono non ammettere”.

L’attrice sottolinea anche come il testo affronti un tema ancora estremamente contemporaneo: il doppio conflitto vissuto dalle donne coinvolte nelle rivoluzioni. “Le donne arabe che partecipano alle rivoluzioni conducono una doppia lotta: quella nazionale e quella interna ai gruppi di cui fanno parte, per ottenere la parità con gli uomini. È un tema che continua a riguardare tutto il mondo”.

Nel lavoro di costruzione scenica con il regista Momchil Alexiev, il personaggio ha assunto una forza ancora più netta. “Alexiev mi ricordava sempre che l’eroina non si giustifica e non spiega la sua posizione categorica”, prosegue Stanoeva. “Nel monologo ho percepito una forza che supera ogni dolore e il desiderio profondo di una donna di essere libera e di lottare in nome della propria identità. Una delle battute che più amo è: ‘Una donna rivoluzionaria, per la mentalità araba, è una donna indegna. Ma noi non ci facevamo caso…’”.

La Voce del Coraggio” non si limita a restituire la potenza politica e umana della scrittura di Fo e Rame, ma mette il testo in dialogo con il presente, interrogando il significato stesso di coraggio in un’epoca dominata da dichiarazioni urlate e prese di posizione consumate sui social network. “Credo che la vera rivoluzione risieda ancora nella voce individuale e nelle azioni reali che ne derivano”, afferma Stanoeva. “La vera voce del coraggio appartiene spesso a persone apparentemente fragili, invisibili o vulnerabili. E nonostante tutto, quella voce riesce ancora a raggiungerci”.

La regia di Momchil Alexiev accompagna il pubblico dentro un racconto essenziale e diretto, dove la parola diventa testimonianza viva e strumento di resistenza. Lo spettacolo intende così riaffermare il valore dell’azione, dell’impegno autentico e della responsabilità individuale, restituendo centralità a chi troppo spesso viene lasciato ai margini della Storia. ‘La voce del coraggio da FEDAYN di Dario Fo e Franca Rame’ nasce dal desiderio di riportare al centro della scena teatrale una voce femminile che resiste, agisce e sceglie di non piegarsi davanti alla lotta per il diritto di vivere liberi”, dichiara il regista Momchil Alexiev. “Il messaggio, registrato decenni fa, rimane attuale ancora oggi, non solo nel contesto culturale e politico del Medio Oriente, ma anche guardando oltre quei confini geografici, ricordandoci i processi del recente passato nell’Europa dell’Est, di cui la nostra generazione è stata testimone. Il monologo rimane completamente fedele al testo scritto da Dario Fo e Franca Rame. L’approccio della messa in scena è documentaristico: il pubblico è testimone di un frammento intimo, pieno di rischio e sincerità, un ennesimo atto di ribellione. Davanti a noi c’è un essere umano che sa cosa vuole, per cosa combattere e soprattutto cosa non può accettare’”.

Al termine della rappresentazione è previsto un incontro con Silviya Stanoeva e Momchil Alexiev.